允儿默默点头，那边可太舒服了，但她不能说出来，否则财阀分分钟教她做汪。

尹道咸也好奇：“是的，刚才到录影棚化妆的时候，周乐见到我们和电视台的领导，没有鞠躬，领导有点不开心。他比我小十多岁，见到我却直接叫我的名字，还是用汉语，当时我心里还是不太舒服的。话说回来，作为一名公众人物，对前辈的尊重还是应该要有的吧？”

周乐怼道：“吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？是故无贵无贱，无长无少，道之所存，师之所存也。”

林允儿只好翻译了一遍，补充道：“唐，韩愈《师说》，中华人推崇不耻下问，学无先后，达者为师。”

她学中文的时候学过。

周乐补充道：“尊重放在心里就行了，天天鞠躬的人也未必心里就尊重你。”

尹道咸：“南韩有句古话叫入乡随俗，你来到南韩，难道不应该学习一下我们的礼节吗？”

周乐：“首先，这是中华古语，不是什么南韩有句古话。其次，你们的艺人天天在电视上鞠躬，也不差我一个，与其入乡随俗，不如给你们带来一点中华文化。最后，在我们的文化里是没有敬语的，人人平等，男女平等。”

尹道咸觉得难以理解：“没有敬语？男人和女人也是一样的？”

周乐笑道：“是的，在中华男人和女人的地位一样，工资一样，获得的社会资源也一样。”

尹道咸：“那中华的男人岂不是很难活？”

周乐：“所以我来南韩玩呀。”

尹道咸：“……”

这一刀扎的，你